"status naturae" meaning in Latin

See status naturae in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: status nātūrae [canonical, masculine, singular], statūs nātūrae [genitive]
Head templates: {{la-noun|status<4.sg> nātūrae}} status nātūrae m sg (genitive statūs nātūrae); fourth declension
  1. (New Latin, philosophy) state of nature Tags: New-Latin, declension-4 Categories (topical): Philosophy Synonyms: status nātūrālis
{
  "forms": [
    {
      "form": "status nātūrae",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "statūs nātūrae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "status<4.sg> nātūrae"
      },
      "expansion": "status nātūrae m sg (genitive statūs nātūrae); fourth declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "status cīvīlis"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the fourth declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "la",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "la:Philosophy",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For what else are many commonwealths than so many camps fortified against one another with guards and arms, the state of which […] is to be taken as the state of nature, that is, the state of war?",
          "ref": "1647, Thomas Hobbes, Elementa Philosophica de Cive, 2nd edition, pages 179–80:",
          "text": "Quid autem aliud sunt plures respublicæ, quam totidem castra præsidiis & armis contra se invicem munita; quorum status […] pro statu naturali, hoc est, pro statu belli habendus est?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The civil state certainly prefers the common good to the particular, which alone is respected in the state of nature; it is more fitted to human nature than the state of nature, and more perfect than the state of nature.",
          "ref": "1845, Dionisio Piccirilli, Philosophiae Universae Institutiones […] , volume 3, page 229:",
          "text": "Certe status civilis praefert bonum commune particulari, quod solum respicitur in statu naturae; aptior est naturae humanae prae statu naturali; perfectior est statu naturae.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "state of nature"
      ],
      "id": "en-status_naturae-la-noun-oiLa1rkb",
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "state of nature",
          "state of nature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin, philosophy) state of nature"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "status nātūrālis"
        }
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-4"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "status naturae"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "status nātūrae",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "statūs nātūrae",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "status<4.sg> nātūrae"
      },
      "expansion": "status nātūrae m sg (genitive statūs nātūrae); fourth declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "status cīvīlis"
        }
      ],
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin fourth declension nouns",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the fourth declension",
        "Latin multiword terms",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin terms with quotations",
        "New Latin",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "la:Philosophy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For what else are many commonwealths than so many camps fortified against one another with guards and arms, the state of which […] is to be taken as the state of nature, that is, the state of war?",
          "ref": "1647, Thomas Hobbes, Elementa Philosophica de Cive, 2nd edition, pages 179–80:",
          "text": "Quid autem aliud sunt plures respublicæ, quam totidem castra præsidiis & armis contra se invicem munita; quorum status […] pro statu naturali, hoc est, pro statu belli habendus est?",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The civil state certainly prefers the common good to the particular, which alone is respected in the state of nature; it is more fitted to human nature than the state of nature, and more perfect than the state of nature.",
          "ref": "1845, Dionisio Piccirilli, Philosophiae Universae Institutiones […] , volume 3, page 229:",
          "text": "Certe status civilis praefert bonum commune particulari, quod solum respicitur in statu naturae; aptior est naturae humanae prae statu naturali; perfectior est statu naturae.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "state of nature"
      ],
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "state of nature",
          "state of nature"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(New Latin, philosophy) state of nature"
      ],
      "tags": [
        "New-Latin",
        "declension-4"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "status nātūrālis"
    }
  ],
  "word": "status naturae"
}

Download raw JSONL data for status naturae meaning in Latin (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Latin dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.